OPM said the suspension comes amid market "volatility" for long-term care. Current enrollees can keep receiving coverage, but can't increase their benefits.